(原标题：iOS 14正式版要来了!这些升级 你必须看一下)

9月16日凌晨消息，苹果公司今日召开秋季发布会，除了推出新iPad和Apple Watch，还宣布了iOS 14正式版的推送日期，明天。

实际上，今天发布会后苹果也推送了iOS 14和iPadOS 14的GM版本(正式版发布前最后一个测试版)，以供开发人员测试。可以说GM版已经跟正式版基本没有区别，但对一般用户来书，我们还是建议多等一天，直接升级正式版。

视觉改进：除了美观 还有突出核心信息

支持小部件

‌iOS 14‌自WWDC全球开发者大会后已经推出了两个多月，它最明显的改变是引入了重新设计的主屏幕，首次支持小部件，并且加入了App资源库的概念。

这一切仍旧以一个个App图标为核心，但苹果也意识到，目前随着App逐渐增多，如何从中抽取重要的信息，成了一个新问题。所以才有了小部件，让用户不用打开App也能一眼看到最核心的信息(天气预告等);以及App资源库，自动分类，同时常用App会在最前显示。

同样的目标还显示在来电，siri，视频浮窗等界面。

来电和FaceTime通话不再占据整个‌iPhone‌ / iPad显示屏，并且Siri请求也已最小化，因此召唤‌Siri不会独占屏幕。 ‌

来电和FaceTime通话不再占据整个显示屏

对了，Siri‌在‌iOS 14‌中更智能了，可以发送音频消息，并且听写现在可以在设备上运行。视频的画中画模式允许用户在使用其他应用时观看视频，比如一边聊微信，一边刷剧时候，避免了以前来回切换App。其实也是提升系统运作效率。

App Clips则是对App本身的一次精简。它是App本身的一部分，但又能通过扫二维码等方式直接运行，用户无需下载完整App即可充分利用某些应用功能，例如购买咖啡，预订餐厅等，下载整个App将很麻烦。如果扫码，NFC标签扫描直接访问它们。

另外一些细节改进：

全新的翻译功能：一个独立的App，提供了11种语言之间的文本和语音翻译。

在“消息”应用中，可以置顶重要的对话，在群聊中使用@喊人，并利用回复来保持多人对话的井井有条。有新的Memoji选项，可以为聊天组分配带有照片，表情符号或Memoji图标。

“健康”应用支持Apple Watch的新“睡眠跟踪”功能，并且在“天气”应用程序中，提供了有关降水和严重天气事件的更多信息。

苹果地图提供了自行车骑行路线，其中包括海拔，道路繁忙程度和楼梯的路线，以及拥有电动车的人，还有带EV充电站的路线选项。另外针对中国用户还有车牌限行提示。

汽车数字钥匙， iPhone取代物理钥匙，与支持此功能的汽车配合，用手机刷车就能开走，还嫩通过信息把车钥匙发给别人。宝马汽车很快就会支持此功能。

Safari的“隐私报告”可让您知道哪些网站具有跟踪器，并且主屏幕上有个橙色或绿色的亮点提示，可让用户知道App在使用相机或麦克风。

至于“ iPad”，Apple Pencil现在可以在任何文本字段中使用，手写文本可以自动转换为键入文本。

对手里有AirPods Pro的用户，iOS 14还留了个惊喜，耳机配合刷了新固件的手机或iPad，能制造出“空间音频”，让一副小耳机模拟出家庭影院的环绕效果。苹果非常精明，通过这样的创新，即把自己的生态产品关联的更紧密，也让用户有了更多升级系统的理由。