2019年1月6日,智利工商总会会长Alfonso Swett Opazo(阿方索·斯威特·奥帕佐)率领智利工商界代表一行来到杭州,参观访问了阿里巴巴钉钉总部,就未来合作事宜展开洽谈。席间,钉钉CEO陈航(无招)向阿方索·斯威特·奥帕佐等人介绍了钉钉在全球范围内的发展状况,双方探讨了钉钉助力智利企业数字化转型的路径。奥帕佐力邀钉钉助力智利企业数字化,同时与无招互换钉钉数字名片加好友进行了互动。

(智利工商总会会长一行参观访问阿里巴巴钉钉总部。)

智利工商总会会长阿方索·斯威特·奥帕佐身兼智利产业财团董事局主席,同行的还有智利产业财团首席执行官José Pablo Lafuente(何塞·帕布罗·拉丰),智利产业财团首席运营官JeanPaul Rousé(让·保罗·劳斯),智利产业财团商业市场总监 Fernando Mortheiru (费尔南多·莫蒂鲁)。在智利驻上海总领事馆商务领事及特聘高级顾问许坤铭等人陪同下,奥帕佐一行来到钉钉总部。

钉钉CEO无招带领奥帕佐一行参观了钉钉总部的智能办公硬件展区。无招介绍,钉钉的注册用户已超过2亿,帮助1000万家企业组织实现了数字化转型。钉钉软硬一体的智能办公解决方案覆盖了整个商务场景闭环,目前全球领先。

(钉钉CEO无招向智利外宾讲解钉钉智能办公硬件。)

奥帕佐对钉钉的发展表达了惊讶和赞许,希望钉钉能在智利和中国的商贸交流中发挥作用。他夸赞钉钉这么好的产品,应该到南美去,到智利去为当地企业做数字化赋能。作为智利工商总会会长,他不但愿意让智利产业财团试用钉钉,还会推荐更多的智利企业使用钉钉,尤其是和中国有生意来往的智利企业。他相信通过钉钉可以更便捷地和中国伙伴做生意。他们现场与无招通过交换钉钉数字名片的方式互加了钉钉好友。

无招表示,钉钉从起步开始,就是一款国际化的产品。在企业管理层面,数字化、智能化是全球性的,钉钉已开发出英语、日语等版本,钉钉的AI翻译已实现多种语言和中文的互译,正在开发的西班牙语版本将会更好地服务智利企业,帮忙他们数字化转型,同时和中国伙伴的生意也会更高效顺畅。

(钉钉CEO无招引导外宾使用钉钉交换名片功能。)

据了解,奥帕佐一行此次到访杭州阿里,还有一项重要任务是推销智利特产的橄榄油。通过天猫国际的渠道,在近期把智利橄榄油带给中国消费者。在众多天猫商家通过钉钉平台实现生态在线的状况下,天猫国际的海外商家也在逐步加入钉钉,与中国伙伴形成了基于钉钉的生态链条。

公开信息显示,中国和智利的贸易额近年来大幅攀升,中国已跃升为智利第一大贸易伙伴。中国成为智利红酒最大出口市场,智利也成为中国第一大鲜果进口来源地。如今,两国务实合作正从水果贸易扩大到服务、投资等更广阔领域。智利驻华大使路易斯·施密特曾表示,共建“一带一路”将成为未来智中务实合作的主轴。随着两国共建“一带一路”的顺利推进,包括基建、贸易、投资等各领域的合作将开创新局面。